Última actualización: 10 de noviembre de 2026.

1. Introducción e identificación del responsable

En cumplimiento de lo establecido en el artículo 22.2 de la Ley 34/2002, de 11 de julio, de Servicios de la Sociedad de la Información y de Comercio Electrónico (LSSI-CE), el Reglamento (UE) 2016/679, General de Protección de Datos (RGPD), y la Ley Orgánica 3/2018, de Protección de Datos Personales y garantía de los derechos digitales (LOPDGDD), se informa a los usuarios sobre la utilización de cookies y tecnologías similares en el sitio web https://autoestevemotor.com/.

El responsable del sitio web es:

Para cualquier consulta sobre esta política o sobre el tratamiento de tus datos personales puedes dirigirte al responsable a través de los datos de contacto anteriores.

Esta política informa sobre qué son las cookies, para qué se utilizan en este sitio web, quién las gestiona, cuánto tiempo se conservan y cómo puedes aceptarlas, rechazarlas, configurarlas o retirar tu consentimiento.

2. ¿Qué son las cookies y las tecnologías similares?

Las cookies son pequeños archivos de información que se almacenan en el navegador o dispositivo del usuario cuando visita una página web, y que permiten almacenar y recuperar información sobre su navegación.

Permiten, entre otras funciones, mantener sesiones, recordar preferencias, facilitar el funcionamiento del sitio web, reforzar su seguridad o conocer cómo se utiliza.

Además de las cookies existen tecnologías similares que también guardan o leen información en tu dispositivo, como el almacenamiento local (localStorage), que se conserva hasta que se borra, y el almacenamiento de sesión (sessionStorage), que se elimina al cerrar la pestaña. La normativa las trata igual que a las cookies: solo pueden utilizarse sin tu consentimiento cuando son estrictamente necesarias (por ejemplo, para la seguridad del sitio web o recordar tu decisión sobre las cookies). En esta política, el término «cookies» incluye también estas tecnologías.

3. Clasificación de las cookies

3.1. Según la entidad que las gestiona

  • Cookies propias: las que se envían al dispositivo del usuario desde un equipo o dominio gestionado por Autoesteve Motor.
  • Cookies de terceros: las que se envían desde un equipo o dominio gestionado por otra entidad. Se identifican en la columna «Titular» de las tablas del apartado 4.

3.2. Según su finalidad

  • Técnicas o necesarias: permiten la navegación, el funcionamiento básico, la seguridad y la prestación de servicios que el usuario solicita expresamente. Están exentas de consentimiento. En este sitio web se incluyen aquí las que guardan una opción que tú eliges expresamente (googtrans).
  • Preferencias o personalización: recuerdan opciones o información que cambian el comportamiento del sitio web o permiten mostrar contenido de terceros incrustado (mapas de Google Maps). En este sitio web se utilizan y solo se instalan si das tu consentimiento.
  • Análisis o medición: permiten conocer cómo se utiliza el sitio web y la procedencia de las visitas. En este sitio web no se utilizan.
  • Publicidad comportamental: almacenan información sobre el comportamiento del usuario obtenida mediante la observación continuada de sus hábitos de navegación, lo que permite desarrollar un perfil para mostrarle publicidad en función del mismo. En este sitio web no se utilizan.

La clasificación de cada cookie depende de su finalidad real en este sitio web, no del plugin o servicio que la genera.

3.3. Según su duración

  • Cookies de sesión: se eliminan al cerrar el navegador.
  • Cookies persistentes: permanecen almacenadas durante el plazo indicado en cada caso o hasta que el usuario las elimine.
  • Almacenamiento de sesión: se elimina al cerrar la pestaña del navegador.
  • Almacenamiento local: no tiene caducidad automática; se conserva hasta que lo borra el propio sitio web, el usuario o el navegador.

4. Cookies utilizadas en este sitio web

A continuación se detallan las cookies y las claves de almacenamiento del navegador identificadas en este sitio web, agrupadas por finalidad, según la última revisión técnica realizada el 10 de noviembre de 2026. Algunas solo se instalan si utilizas determinadas funciones (la opción de recordar tus datos en los comentarios). Las que se indican para usuarios registrados o del editor solo se utilizan en la administración del sitio web y no se instalan durante la navegación de los visitantes.

4.1. Técnicas o necesarias

Permiten la navegación y el funcionamiento básico del sitio web: la seguridad del sitio web y recordar tu elección sobre cookies. Están exentas de consentimiento.

NombreTipoTitularFinalidadDuración
comment_author_*CookiePropia (Autoesteve Motor)Recuerda tus datos en los comentarios si lo solicitas11 meses
googtransCookiePropia (Autoesteve Motor)Guarda el idioma que eliges en el selector de idiomas (traductor de Google / GTranslate)Sesión
lssi_consentCookiePropia (Autoesteve Motor)Guarda tu decisión sobre las cookies12 meses
wp-settings-*CookiePropia (Autoesteve Motor)Preferencias del panel (usuarios registrados)1 año
wpEmojiSettingsSupportsAlmacenamiento de sesiónPropia (Autoesteve Motor)Comprueba si el navegador muestra correctamente los emojisSesión (hasta cerrar la pestaña)

4.2. Preferencias o personalización

Recuerdan opciones o información que cambian el comportamiento del sitio web y permiten mostrar contenido de terceros incrustado (mapas de Google Maps). Solo se instalan si das tu consentimiento.

NombreTipoTitularFinalidadDuración
NIDCookieGoogle Ireland Ltd.Preferencias de Google al mostrar mapas incrustados6 meses

4.3. Aclaraciones sobre la clasificación

  • El idioma que eliges en el selector de idiomas (googtrans) se guarda como técnico porque es una opción que solicitas tú.

4.4. Terceros que intervienen

Los siguientes terceros son titulares de alguna de las cookies indicadas. Puedes consultar cómo tratan la información en sus políticas de privacidad:

5. Consentimiento para el uso de cookies

Al acceder por primera vez al sitio web se muestra un aviso de cookies con las siguientes opciones, presentadas al mismo tiempo, al mismo nivel y con la misma visibilidad:

  • Aceptar todas: autoriza todas las finalidades que requieren consentimiento.
  • Rechazar todas: rechaza todas las cookies no necesarias; solo se utilizan las técnicas.
  • Configurar: permite consultar cada finalidad y sus cookies, activar o desactivar cada una y guardar la selección.

Hasta que decidas, no se instala ninguna cookie ni se guarda nada en el almacenamiento local o de sesión de tu navegador que requiera consentimiento: los servicios correspondientes permanecen bloqueados y, si algún componente intenta guardar información no necesaria, se mantiene solo en memoria durante tu visita, sin escribirse en tu dispositivo. Todas las finalidades opcionales están desactivadas por defecto. El silencio, cerrar el aviso, desplazarse por la página o seguir navegando no se consideran consentimiento.

Rechazar las cookies no impide acceder al sitio web. Únicamente los contenidos de terceros incrustados (mapas de Google Maps) no se mostrarán hasta que aceptes su finalidad; en su lugar verás un aviso para cargarlos.

Tu decisión se guarda en la cookie técnica lssi_consent durante 12 meses. Pasado ese plazo, o si cambian las cookies o finalidades que utilizamos, te volveremos a pedir tu consentimiento. Para poder acreditarlo, se conserva un registro de cada decisión con estos datos: un identificador aleatorio, la fecha y hora, la dirección IP anonimizada (sin su último bloque), el navegador utilizado, la página en la que decidiste, la versión del aviso y las opciones elegidas. Se conserva durante 36 meses.

6. Modificación y retirada del consentimiento

Puedes modificar o retirar tu consentimiento en cualquier momento, de forma gratuita y con la misma facilidad con la que lo diste, mediante el botón flotante situado en la esquina inferior de todas las páginas o desde este enlace: Configurar cookies.

Cargando tu configuración…

Al retirar el consentimiento se eliminan las cookies y los datos de almacenamiento local y de sesión de las finalidades desactivadas que puedan borrarse desde este sitio web. La retirada no afecta a la licitud de los tratamientos realizados con anterioridad.

7. Eliminación y bloqueo de cookies desde el navegador

También puedes consultar, bloquear o eliminar las cookies desde la configuración de tu navegador:

Si bloqueas las cookies técnicas, algunas partes del sitio web pueden no funcionar correctamente. Estas opciones complementan al panel de configuración de cookies del sitio web.

8. Servicios externos y transferencias internacionales de datos

Este sitio web integra los siguientes servicios de terceros: Traductor (GTranslate / Google Translate) y Google Maps. Los que requieren consentimiento permanecen bloqueados hasta que aceptas su finalidad. Su uso puede implicar el tratamiento de información técnica o datos personales, como la dirección IP, identificadores o información de navegación, por parte de los proveedores indicados en el apartado 4, aunque algunos de sus datos se guarden en el dominio de este sitio web.

Además, para mostrar algunos contenidos o funciones, tu navegador descarga recursos desde los siguientes dominios externos: cdn.gtranslate.net y fonts.googleapis.com. Aunque no instalen cookies, al solicitarlos se comunica a esos proveedores tu dirección IP y datos técnicos del navegador.

Cuando se produzcan transferencias internacionales de datos personales fuera del Espacio Económico Europeo, se realizarán con un mecanismo jurídico válido conforme al RGPD, como una decisión de adecuación (por ejemplo, el Marco de Privacidad de Datos UE-EE. UU. para las entidades adheridas) o garantías apropiadas como las cláusulas contractuales tipo aprobadas por la Comisión Europea. Puedes consultar el detalle en las políticas de cada proveedor.

9. Conservación de las cookies

Las cookies se conservan durante el plazo necesario para cumplir su finalidad, que se indica en la columna «Duración» de cada tabla. Las cookies de sesión se eliminan al cerrar el navegador y las persistentes permanecen hasta su caducidad o hasta que las elimines. El almacenamiento de sesión se borra al cerrar la pestaña y el almacenamiento local se conserva hasta que se elimina. La cookie que guarda tu decisión sobre las cookies se conserva 12 meses, el mismo plazo indicado en la tabla del apartado 4.

10. Derechos de los usuarios

Cuando el uso de cookies implique el tratamiento de datos personales, puedes ejercer los derechos de acceso, rectificación, supresión, limitación del tratamiento, oposición y portabilidad, así como retirar en cualquier momento el consentimiento otorgado.

Para ejercerlos o solicitar más información, puedes escribir a info@autoestevemotor.com. Encontrarás más información en nuestra política de privacidad.

También puedes presentar una reclamación ante la Agencia Española de Protección de Datos: https://www.aepd.es/.

11. Actualización de la política de cookies

Autoesteve Motor revisa periódicamente las cookies que utiliza este sitio web y actualizará esta política cuando cambien las tecnologías utilizadas, sus finalidades, proveedores, plazos de conservación o la normativa aplicable. Cuando los cambios afecten a las condiciones en las que diste tu consentimiento, se te volverá a solicitar. La fecha de la última actualización figura al comienzo de este documento.